Informatie voor starters

Goed om te weten

Geplaatst: 02 april 2025

Als beginnend vertaler kun je veel vragen, maar ook misvattingen hebben over de branche. Daarom zetten we nog enkele handige weetjes over het werk als freelance vertaler op een rij, zodat je goed geïn

Lees meer

Wat heb ik ervoor nodig?

Geplaatst: 02 april 2025

Je eigen bedrijf runnen gaat met vallen en opstaan. Voor veel mensen kan het een echte worsteling zijn. Hoe factureer je een klant voor de eerste keer, hoe breng je kosten in rekening, hoe vind je je

Lees meer

Vaardigheden en kwaliteiten

Geplaatst: 02 april 2025

Om succesvol te zijn als vertaler heb je allereerst grondige kennis nodig van minstens twee talen: de brontaal en de doeltaal.

Lees meer

Moet ik mij specialiseren?

Geplaatst: 02 april 2025

Specialisatie is niet noodzakelijk maar kan wel lonend zijn. Voor de meeste talencombinaties kan specialisatie de sleutel zijn tot het opbouwen van een praktijk die zowel intellectueel stimulerend als

Lees meer

Hoe vind ik dan werk?

Geplaatst: 02 april 2025

Als freelance vertaler kun je werken met zowel directe klanten als klanten via een vertaalbureau. Sommige vertalers werken het liefst met bureaus, anderen willen een mix van werk via een bureau en dir

Lees meer

Wat verdien ik ermee?

Geplaatst: 02 april 2025

Misschien wel lastigste aspect van het starten van je eigen onderneming, is het bepalen van je tarieven. Vraag teveel en je prijst jezelf uit de markt; reken te weinig en je zult overuren maken om ron

Lees meer

Specifieke informatie voor starters

Geplaatst: 23 oktober 2024

Ga je starten als tolk en/of vertaler en ben je op zoek naar specifieke informatie en inspiratie om aan de slag te gaan? Klik dan op de onderstaande link en log in met je gegevens.

Lees meer